Noticias

La Esc. Bonetto disertó en el Colegio de Traductores

agosto 21, 2015

La presidente del Colegio expuso sobre los alcances y particularidades de la apostilla, acompañada por el Esc. César López Seoane.

El viernes 14, la presidente del Colegio de Escribanos de la Provincia de Córdoba, Escribana Ángela Bonetto de Cima, disertó sobre «Apostillas» en el Colegio de Traductores Públicos de la Provincia de Córdoba. En la ocasión también participó el Esc. César López Seoane, tesorero del Colegio.

La Esc. Bonetto explicó ante profesionales y estudiantes los alcances de la Apostilla y la vinculación con los traductores. Cabe recordar que la Apostilla se necesita siempre y cuando un documento emitido en un país deba surtir efectos legales en otro Estado diferente. Con este sello el contenido del documento queda autentificado y reconocido en cualquier otro país firmante del Convenio de la Haya.

Los documentos requieren ser traducidos, por lo cual es importante que los profesionales se interioricen sobre el tema.

  • Disertacion traductores 2
  • Disertacion traductores 1
  • Disertacion traductores 5
  • Disertacion traductores 4
  • Disertacion traductores 3

Comments

No comments found!

Leave a Comment

Your email address will not be published.